51 Parolacce in Veneto: le più celebri e curiose (con traduzione)

Rosegoto
Buono a nulla (letteralmente: pezzo di pane secco)

Copate
Ucciditi

Mastega brodo
Lento (letteralmente: mastica brodo)

To mare omo
Tua madre è un uomo

Casso
Imbranato

Imatonìo
Stordito

Ma ti gà e moròidi in testa?
Ma hai le emorroidi in testa?

Pìtima
Lamentoso

Magnasborae
Mangia sperma

Mandoeòn
Infantile

Buèlo
Maleducato (letteralmente: budello)

Bàsime i durèi
Baciami i testicoli

Va a cagar sule ortighe
Vai a cagare sulle ortiche

Petacoche
Lamentoso

Va’ in móna
Vaffanculo

Date cò un legno
Picchiati con un legno in testa da solo

Quela vaca de to mare
quella vacca di tua madre

Pussa che revèa
Puzza da far rivoltare lo stomaco

Ti se scapeà?
Sei scemo

Mona
Vagina, stupido

Muso da mona
Faccia da scemo

Molton
Stupido

Chei cani dei to morti
I tuoi parenti morti son dei cani

Eà gà visto piú cassi èa che i cessi de San Bòrtoeo
Ha visto più cazzi dei gabinetti di San Bortolo.

Maúrno
Stupido

S-ciopà
Scoppiato

Ma va’ a reméngo
Vai a quel paese

Tasi, mona
Stai zitto, stupido

To sorea vacca
Tua sorella è una vacca

Va in cùeo da to mare
Torna nell’ano di tua madre

Insemenìo
Scemo

Ma ti se sbregà?
Hai qualcosa che non funziona?

Intropico
Imbranato

Sborar garatoi
Cazzi amari

Ara che verso eà cassea dee s-ciaffe
Guarda che ti picchio

Ciavarsene
Fregarsene

El ga un ocio che manda fan cu’eo staltro
Strabico

Ghe sboro
Caspita (Esclamazione di stupore usata anche come intercalare, letteralmente: ci eiaculo sopra)

Cojon
Coglione

El conta e piere
Lento (letteralmente: il conta pietre)

Betonega
Pettegola

Sémo
Scemo

Te dago na smemena
Ti prendo a schiaffi

Caia
Tirchio

Baùco
Stupido

Te fàsso vedar che ora che se
Ti faccio vedere io!

Ma te vien dal Dòeo?
Ma vieni da Dolo? (come dire: Ma sei stupido?)